Prevod od "nechat chytit" do Srpski


Kako koristiti "nechat chytit" u rečenicama:

Říkáte mi, že se nesmím nechat chytit živý.
Drugim reèima, ne smiju me uhvatiti živoga.
To bylo fakt hloupé, jako by jste se chtěli nechat chytit.
To je bilo jako glupo, kao da ste hteli biti uhvaæeni.
Kolikrát jsem ti říkal, že se nemáš nechat chytit špatnými chlápky?
Koliko sam ti puta rekao, nemoj da te negativci ulove?
Poučila jsem se, že se nikdy nesmíte nechat chytit na soudě bez kalhotek.
Stvar koju sam naučila je da ne treba biti uhvaćen sa spuštenim gaćicama.
Bylo to jediný místo na světě, kde bych se nechtěl nechat chytit.
Od svih zajebanih mesta na svetu, tu ne želim da se naðem.
Nechtěl jste se nechat chytit se zbraní, použitou u jiné vraždy.
Nisi želeo da te uhvate sa pištoljem upotrebljenim za drugo ubistvo.
Tahle věc je chytrá, nebude se chtít nechat chytit znova.
Znalo je da izbegne da ga ponovo zarobimo u onaj kontejner.
Jeden z nás se má nechat chytit pro záchranu druhého?
Jedno æe se žrtvovati za drugo?
Doufám, že se z tebe nestává ufňukaná bába, která se chce nechat chytit.
Надам се да се нећеш претворити у једног од оних кретена који желе да буду ухваћени.
Část z něho se chce nechat chytit.
Pustio sam ga. Žao mi je.
Je to skoro tak jak jsem se chtěl nechat chytit, Marshalle.
Kao da želim biti uhvaæen zar ne, Marshalle?
To je ta nejjednodušší cesta jak se nechat chytit.
To je najlakši naèin da te uhvate.
Jestli se ten chlap chce tak moc nechat chytit, tak by nám to prostý přiznání všem usnadnilo.
Ako tip toliko želi da bude uhvaæen, priznanje bi nam svima olakšalo.
Ale pamatuj si, že se musíš nechat chytit.
Samo se sjeti, stvar je u tome da te uhvate.
Nechtěli jsme se nechat chytit jak řídíme ukradený knihmobil, tak jsme odešli také po svých.
A nismo hteli da budemo uhvaæeni vozeæi ukradeni autobus, pa smo i mi otišli, takoðe.
Lepší je umřít, než se nechat chytit poldama, protože víš, co se stane, když tě chytí?
Bolje je biti mrtav nego da te uhvati policija jer znaš šta se dešava kada te uhvati policija?
Ta čubka se asi nechtěl nechat chytit.
Izgleda da ta kuèka nije nasela. Šta da radim?
Jako by se chtěli nechat chytit.
Kao da žele da ih se uhvati.
Jako by chtěl, abys to viděl, jako by se chtěl nechat chytit, protože se cítí provinile.
"Kao da želi da ti to vidiš. Kao da želi da ga uloviš. "Jer ga pere teška krivnja.
Připadá mi, že kdybyste se nechtěl nechat chytit, nějak byste se ho zbavil.
Meni se èini da ako si htio izbjeæi uhiæenje da bi se nekako riješio tijela.
Percy ti řekl, aby ses na mě vykašlal, abych se mohl nechat chytit do jeho pasti.
Перси ти је рекао да ме намамиш у замку!
Tak to bych se raději neměl nechat chytit.
Onda bi bilo bolje da me ne uhvate.
Jak se můžeš nechat chytit při očumování jiných holek?
Како те жена видела да овераваш другу женску?
No, mohl by jsi se nechat chytit, pokud ti nevadí že tě použije jako benzín.
Dobro, pa, kako dodjavola da ga odvozam do 2012? Pa, možeš ga pustiti da te zgrabi.
Neměl jsem v plánu se tu nechat chytit do pasti!
Nisam planirao da se zarobimo ovde!
Nemohl jsem se znova nechat chytit.
Nisam smeo opet da budem uhvaæen.
A vy jste věděl, že se nesmíte nechat chytit s plačící a krvácející zajatkyní v autě, tak jste se jí zbavil.
I znao si da ne smeš biti uhvaæen sa uplakanim, krvavim zatvorenikom u autu, pa si je izbacio na trotoar.
Ale jako všichni sérioví zabijáci se chce nechat chytit.
Kao i sve serijske ubice, ne može da odoli potrebi da bude uhvaæena.
Myslíš, že by se chtěl nechat chytit za vraždu, kterou spáchal před 18 lety?
Misliš da je hteo da bude uhvaæen za ubistvo poèinjeno pre 18 godina?
Po té schůzce s Milloyovou se nemůžeš nechat chytit, jak kradeš informace, Maggie.
Nakon sastanka sa Milojem... Megi, ne smeju da te uhvate da kradeš podatke.
Proč ses musel nechat chytit při přendavání těch peněz?
Zašto morate da uhvate prebacivanje novca?
Možná je sociopat, co se chtěl nechat chytit.
Možda je sociopata; možda hoæe da ga uhvatimo.
Myslíš, že jsem se chtěla nechat chytit?
Misliš da sam htela biti uhiæena?
Myslíš, že bych se chtěl v tomhle nechat chytit?
Nemojte. Misliš da bih se vozio u tom èudu?
2.4929549694061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?